Dagsavisen mener Pedro Carmona-Alvarez «Bergen ungdomsteater» er en nydelig ungdomsskildring, mens VG syns boka innfrir forventingene og gir den stående applaus. Bergens Tidende gir boka full pott og Klassekampen omtaler den som herlig og dyptloddende.
Det er bare å gratulere forfatteren, men det Leffe helst vil vite er noe helt annet: Hva er favorittordet ditt, Pedro!?
«Månebedotten»
– Hvorfor dette ordet?
– Fordi det er så bergensk, fordi det beskriver en tilstand av ekstrem forundring, et satans fall; den månebedotne har virkelig sett noe helt eksepsjonelt.
– Hvilke assosiasjoner får du til det ordet?
– Til bergensgatene da jeg var i 20-åra og meg og kompisene mine falt hele tiden, fra alle mulig slags måner.
– Du er aktuell med en ny roman, «Bergen Ungdomsteater». Har du brukt favorittordet ditt der?
– Nei, desverre. Det har jeg ikke gjort. Jeg bruker det egentlig veldig sjelden, siden det fortsatt er en slags østlandsdialekt jeg snakker.
– Kan du si noe om hva den nye boka di handler om?
– Marita har flyttet til Bergen med sin mor, som har fått seg en pirataktig bergenser til kjæreste. Her møter hun advokatsønnen Johannes og skyggebarnet Andreas. De vokser opp. Boken handler om disse tre. Og om foreldrene deres.
– Hvordan fikk du idéen?
– Jeg lukket øynene, tok meg en røyk og hørte skikkelig godt etter.
Av Leif Gjerstad
Les også: Bergen inntar Berlin (arkivintervju med Sister Sonny, fra 2002)
Flere favorittord her
