Mick Jagger satte ord på en generasjons frustrasjon da han i sin tid sang «I can’t get no, satisfaction». For BBC ble de seksuelle hentydningene for kraftig kost og låten ble bannlyst fra radio. Det hjalp lite. Sensommeren 1965 gikk Rolling Stones til topps verden over med «Satisfaction», og i dag framstår den som en av rockens største klassikere.
Sex, fremmedgjøring eller shopping?
Da BBC valgte å si nei til «Satisfaction» (og overlot radiospillinga til de mange piratstasjonene som skvulpet i internasjonalt farvann utenfor Englands kyst) var begrunnelsen tekstens seksuelle karakter og Mick Jaggers suggestive famføring. Ifølge BBC og mange andre moralsk forargete kunne det ikke være tvil om hva slags «satisfaction» Mick Jagger ikke kunne få, et poeng som kraftig ble understreket av at han i sangteksten innrømmet at han prøvde om og om igjen.
Fra Rolling Stones-leiren kom det noen tamme forsøk på å benekte sex-linken mens man forklarte at teksten i stedet handlet om fremmedgjøring og var et angrep på konsumsamfunnet. Og joda, de par første versene syntes å bekrefte dette, men det var noe med Jaggers stemme som antydet noe helt annet. Og det var neppe shopping han tenkte på da han mot slutten av låten kom til tekstfrasen «tryin´ to make some girl». Kanskje ikke så rart at de aller fleste uansett forbandt teksten med seksuell frustrasjon.
Skrev den i søvne
Uansett, ved siden av Jaggers suggestive vokal er det selvsagt Keith Richards åpningsriff som har gjort «Satisfaction» til noe helt spesielt. Og skal vi tro Richards skapte han den på en like spesiell måte. I søvne.
Stones-gitaristens historie er at han våknet en morgen og oppdaget at det var noe rart med kassettspilleren han alltid hadde ved senga. Den sto på og lagde lyder som varslet at tapen var ved veis ende. Da han forundret spolte tilbake til begynnelsen hørte et par minutter der han spilte noen riff han aldri hadde hørt før. Deretter sluttet gitarspillinga brått, alt ble taust og like etter kunne han høre sin egen snorking.
Verdenshit
Sant eller ei, så er det i hvert fall sikkert at han med utgangspunkt i riffet skrev en sang som Mick Jagger deretter satte tekst til. Og i mai 1965 oppsøkte de Chess Studio i Chicago for å spille inn låten. Måneden etter ble den gitt ut i USA, mens man valgte å vente til august med utgivelsen i Europa.
I USA klatret den raskt mot toppen, og i juli ble «Satisfaction» Rolling Stones aller første singel som nådde førsteplass i USA. Der lå den i fire uker, før Herman’s Hermits dyttet den ned fra førsteplass. Det skjedde omtrent samtidig med at den ble sluppet i Europa og bare et par uker seinere inntok den førsteplassen på Storbritannias hitlister. Og i løpet av september klatret den til topps også i mange andre land, inklusive Norge og Sverige.
Av Leif Gjerstad
Se video: