(skrevet på oppdrag for Bok365)
Den kanadiske forfatteren Anne Carson er årets Nobelpris-vinner i litteratur
I sin kunngjøring av prisen grunnga Svenska Akademiens ständiga sekreterare Ingrid Carlsberg valget av Carson «för hennes djärva och infallsrika verk, som i lekfull dialog med den klassiska traditionen har skapat nya former för den samtida litteraturen».
Carslberg fortalte at hun rakk å ringe vinneren rett før annonseringen, og at hun ble veldig overrasket og glad.
– Vi hadde ikke så mange minutter på oss å snakke, men Carson rakk å fortelle at hun for øyeblikket befinner seg på Island, for å «lytte til vinden», sa Carlsberg.
Debuterte i 1986
Den kanadiske forfatteren er 76 år gammel, født i i Toronto. Hun debuterte i 1986 med diktsamlingen Eros the Bittersweet og har i dag over 20 utgivelser bak seg. Sitt internasjonale gjennombrudd fikk Carson med Autobiography of Red i 1998 (utgitt på norsk som «Rød selvbiografi» i 2021). Hun regnes i dag som en av Nord-Amerikas fremste poeter, og har lenge blitt betraktet som en het kandidat til å få Nobelprisen.
Anne Carson er professor i klassiske studier, essayist og oversetter fra latin og gresk. Hun har mottatt en rekke priser og utmerkelser for sitt høyst originale forfatterskap, og mange av bøkene hennes er oversatt til flere språk.
I Norge er hun utgitt på Kolon forlag som har fire titler med Anne Carson på norsk i sin katalog. Fra Glass, ironi og Gud (2014) via allerede nevnte Rød selvbiografi og Korte foredrag (2024) til årets utgivelse Albertine-dikt. Alle er gjendiktet ved Tone Hødnebø.
Prisen deles ut av Nobelstiftelsen, mens det er Svenska Akademien, et språklig-litterært vitenskapelig akademi med 18 medlemmer, som bestemmer hvem som får den prestisjetunge prisen. Nobelprisen i litteratur er én av fem som deles ut av stiftelsen.
Foruten heder og ære får mottakeren 12 millioner svenske kroner.
Fjorårets pris ble tildelt ungarske Laszlo Krasznahorkai. Fire norske forfattere har mottatt Nobelprisen, med Bjørnstjerne Bjørnson som den første i 1903 og Jon Fosse som den (foreløpig) siste i 2023.
Av Leif Gjerstad
(Saken skrevet på oppdrag for Bok365 og først publisert der)
