Tre dager før sin død slapp David Bowie videoen til «Lazarus». Lørdag går teppet opp for musikalen ved samme navn på Det Norske Teatret i Oslo.
Da David Bowie slapp albumet «Blackstar» på sin 69-årsdag 8. januar 2016, var vi alle lykkelig uvitende om det som ventet rett rundt hjørnet. Bekymringsfritt kunne vi glede oss over at David Bowie hadde lagd et uhyre sterkt album, som vitnet om en kreativ åre full av skaperkraft. Samtidig kunne vi se den symbolmettede videoen til singelkuttet «Lazarus», og tolkningene var allerede mange da sjokkbeskjeden kom om David Bowies død søndag 10. januar for tre år siden.
Med fasit for hånd ble det adskillig lettere å tolke tekststrofer som «Look up here, I’m in heaven» og bildesekvensene med Bowie liggende i en sykeseng. David Bowie hadde brukt sin egen forestående død som en siste kunstnerisk markering, og klarte altså å møte døden med en av sine aller beste låter på evigheter.
På plate, på scene
«Lazarus» framstår derfor som et nøkkelkutt på Bowies aller siste album, samtidig som det har gitt navn til musikalen som Bowie (sammen med Enda Walsh) jobbet med rett før sin død. Urpremieren fant sted på off-Broadway-teatret New York Theatre Workshop 7. desember 2015, og det representerte også siste gang David Bowie viste seg offentlig. Bare en drøy måned seinere meldte døden seg.
Handlingen i stykket er basert på en slags forlengelse av Walter Tevis science fiction-roman «The Man Who Fell To Earth» (1963), som Nicolas Roeg filmatiserte i 1976 med nettopp David Bowie i hovedrollen. Der spiller han den utenomjordiske Thomas Newton som er blitt sendt til jorden for å lete etter vann til den uttørkede planeten han selv kommer fra. Men møtet med menneskets råskap tar knekken på ham, og 40 år seinere befinner han seg fortsatt på Planet Earth, dømt til evig liv og med en dødslengsel som raser inne i ham.
Til musikalen skrev David Bowie tre helt nye låter, som i oppsetningen suppleres av 14 sanger fra Bowies lange karriere , fra gamle perler som «Changes», «Life On Mars» og «Heroes» til det nostalgiske blinkskuddet «Where Are We Now» og tittelkuttet «Lazarus». I tillegg er det også tre nyskrevne låter
Oversatt av Frode Grytten
Etter at «Lazarus» først gikk sin seiersgang i New York og London, har den fortsatt med lokale krefter i flere tyske byer. Og nå er altså turen kommet til Norge, hvor Frode Grytten har hatt ansvar for oversettelsen av «Lazarus» til nynorsk språkdrakt. Med tanke på at Grytten flere ganger tidligere har brukt musikk i forbindelse med sitt forfatterskap og også tatt det til scenen, synes det som et fornuftig valg som gir grunnlag til store forventninger.
Regien er ved Anders T. Andersen, mens hovedrollen som Thomas Newton spilles av Joachim Rafaelsen.
Av Leif Gjerstad
PS! I forkant av flere av Bowie-forestillingene på Det Norske Teatret, vil det bli holdt en ca 20 minutters lang «Bowie-introduksjon» i foajeen som er åpen for alle. Introduksjonene vil bli holdt av henholdsvis Finn Bjelke, Geir Rakvaag og undertegnede. Nøyaktig dato for hver av oss samt annen info om «Lazarus»-forestillingen finner du her: Det Norske Teatret «Lazarus»
Les også: David Bowies svarte stjerne lyser sterkt (anmeldelse av «Blackstar»)
Les også: Bowie 70
Les også: Det siste Bowie-intervjuet
Se også video:
